Bluesky ve Mastodon aynı tür gönderiye uyar: birkaç satır metin, bir fotoğraf, bir bağlantı. Bu yüzden ikisini de kullananların çoğu her gönderiyi iki kez yazıyor. Buna gerek yok.

Kısaca

BarlaPost'u iPhone'una ya da Android telefonuna kur ve bir hesap oluştur.
Bluesky'ı bir uygulama parolasıyla, Mastodon'u da kendi sunucunda giriş yaparak bağla.
Gönderiyi bir kez yaz, iki hesabı işaretle ve yayınla — hemen ya da seçtiğin bir zamanda.

Rehberin geri kalanı insanların takıldığı yerleri anlatıyor.

Bluesky'ı bağlamak: uygulama parolası kullan

Bluesky, başka uygulamaların senin adına paylaşmasına bir uygulama parolasıyla izin verir: tek bir uygulama için oluşturduğun, asıl parolana dokunmadan istediğin zaman iptal edebileceğin ayrı bir parola. Bluesky uygulamasında Ayarlar → Gizlilik ve güvenlik → Uygulama parolaları bölümünü aç (uygulama İngilizceyse: Settings → Privacy and security → App passwords), bir tane ekle ve adını "BarlaPost" koy. Sonra BarlaPost'ta Bluesky'ı seç, kullanıcı adını yaz ve o uygulama parolasını yapıştır.

Asıl Bluesky parolanı hiçbir üçüncü taraf uygulamaya verme. BarlaPost'un paylaşmasını durdurmak istersen Bluesky'da o uygulama parolasını silmen yeterli.

Mastodon'u bağlamak: her sunucu çalışır

Mastodon tek bir site değil, binlerce sunucudan oluşuyor; bu yüzden BarlaPost hangisinde olduğunu sorar (mastodon.social, fosstodon.org ya da kendi sunucun) ve seni o sunucunun kendi giriş sayfasına yönlendirir. İzni orada verirsin ve uygulamaya bağlı olarak dönersin. BarlaPost Mastodon parolanı hiçbir zaman görmez.

İkisine de uyan tek gönderi yazmak

Gerçek tek fark uzunluk. Bluesky 300 karaktere izin verir. Mastodon genelde 500'e izin verir, bazı sunucular kendi sınırını koyar. Mastodon için yazılmış bir gönderi Bluesky için çoğu zaman fazla uzun olur.

BarlaPost'un düzenleyicisi işaretlediğin her hesap için yazdıkça dolan bir sayaç gösterir; gönderinin Bluesky için fazla uzun olduğunu sonradan gelen bir hatayla değil, yayınlamadan önce görürsün. Her karakteri en katı platformun sayacağı gibi sayar; BarlaPost'ta sığan bir gönderi Bluesky'a da sığar.

Tek metni ikisinde de çalıştıran birkaç alışkanlık:

300 karakteri hedefle. Mastodon için de iyi bir uzunluk.
Etiketleri metnin içine koy. Mastodon'da insanlar gönderileri böyle bulur; Bluesky'da da çalışır.
Bağlantıları sona koy; bağlantı önizlemesi yer kaplasa da cümle okunur kalsın.

Fotoğraf ve video

Bir gönderide dört fotoğrafa kadar ya da bir video olabilir. Bluesky görsel başına 1 MB'a kadar kabul eder; BarlaPost büyük fotoğrafları onun için küçültür, önceden boyutlandırman gerekmez. Video ikisine de gider, 100 MB'a kadar (Bluesky ayrıca videoları üç dakikayla sınırlar).

Fotoğraflarına alt metin ekle. İki topluluk da buna önem veriyor; BarlaPost alt metni her platforma o platformun kullandığı alanda gönderir, iki tarafta da ekran okuyucu kullananlar açıklamayı duyar.

Mastodon'a özel: kimin göreceği ve içerik uyarısı

Mastodon için gönderiyi kimin göreceğini seçebilirsin — herkese açık, listelenmemiş, yalnızca takipçiler ya da yalnızca bahsedilen kişiler — ve bir içerik uyarısı ekleyebilirsin; uyarı, biri dokunana kadar gönderiyi kısa bir satırın arkasında gizler. Mastodon uyarıyı aynı 500 karakterden sayar, BarlaPost'un sayacı da bunu senin yerine düşer.

Şimdi ya da sonra

Hemen göndermek için yayınla'ya dokun ya da planlamak için bir gün ve saat seç. Planlanan gönderiler uygulamadaki takvimde durur, gidene kadar düzenleyebilir ya da iptal edebilirsin. Gönderi o saatte bizim sunucularımızdan gider, telefonunun açık olması gerekmez.

Biri başarısız olursa

Her hesap ayrı ayrı yayınlanır. Mastodon kötü bir gün geçiriyorsa Bluesky gönderisi yine gider; BarlaPost hangi hesabın neden başarısız olduğunu söyler. Yalnızca başarısız olanı yeniden denersin, kimse gönderiyi iki kez görmez.

Bir püf noktası var mı?

BarlaPost bugün ücretsiz. Yayınlamak için, akışlarını okumak için değil: kaydırmak ve cevaplamak için yine Bluesky'ı ve Mastodon'u kullanırsın. Uygulama parolan ve Mastodon girişin şifreli saklanır, iki hesabın da bağlantısını istediğin zaman kaldırabilirsin. Ayrıntılar gizlilik politikasında.

Aynı gönderide X ve LinkedIn de olsun mu? Bak: X ve LinkedIn'e aynı anda paylaşım ya da özellikler. Tek metni ikisine birden mi yazıyorsun? Ücretsiz karakter sayacı, Bluesky’ın 300 ve Mastodon’un 500 sınırına aynı anda sığıp sığmadığını gösterir.